Early Voting for General Election on November 4/Votación Temprana por Elección General

Wednesday, October 22, 2014 - Sunday, November 2, 2014

español

For election and voter information, visit the Texas Secretary of State website, votetexas.gov, or in Dallas County, dalcoelections.org.  Please also see the Faithful Citizenship website sponsored by the United States Conference of Catholic Bishops: faithfulcitizenship.org.  Bishop Farrell released a teaching statement on moral considerations when voting in conjunction with Bishop Vann of Fort Worth in October 2008.  You can read that statement at prolifedallas.org/voting.

The CPLC is offering presentations on Faithful Citizenship.  If you would like to schedule one for your parish or group, contact CPLC Civic Action Director Susan Platt at or 214-392-7545.

Votación Temprana por Elección General el 4 de noviembre: Para información de la elección y del votante, visite el sitio de la red del Secretario del Estado de Texas en sos.state.tx.us o votexas.org o en el Condado de Dallas, dalcoelections.org.  Por favor vea también el sitio de la red de Ciudadanía Fiel patrocinado por la Conferencia de los Obispos Católicos de los EEUU: faithfulcitizenship.org.  Obispo Farrell emitió una declaración de enseñanza de las consideraciones morales al votar junto con el Obispo Vann de Fort Worth en Octubre del 2008.  Puede leer la declaración en prolifedallas.org/votacion.

CPLC está ofreciendo presentaciones de Ciudadanía Fiel. Si a usted le gustaría programar una para su parroquia o grupo, comuníquese a 214-392-7545 o splatt@prolifedallas.org.