CALENDAR OF EVENTS

español

The Rachel Ministries is offering training in post-abortion counseling and treatment for clergy, mental health professionals and Rachel Ministries team members, featuring National Expert and Rachel's Vineyard Founder Theresa Burke, PhD, NCP, LPC. The free clergy training is on Friday, June 27, from 9 a.m. to 12:15 p.m. (complimentary lunch following).  The training for mental health professionals is Friday, June 27, from 2:00 to 5:30 p.m.; registration is $40 and includes 3 hours of CEU.  Rachel Ministries team members are invited to a complimentary training on Saturday, June 28, from 9 a.m. to 5:30 p.m.  (Attendance at the 2012 conference is not necessary.)  More information and registration is available at prolifedallas.org/conference, or contact Eileen Kuhlmann at 972-679-4760 or .

(If you previously registered for the rescheduled February date, please be sure to RSVP at www.prolifedallas.org/conference.)

Conferencia Pastoral y Profesional  Post-Aborto 2014 Actualizada, en la Parroquia  Santa Mónica en el, 9933 Midway Rd., Dallas 75220, en el cuarto 109 del Centro Familiar.  Los Ministerios de Raquel están ofreciendo capacitación en consejería post-aborto y tratamiento para el clero, profesionales de salud mental y miembros del equipo de los Ministerios de Raquel, presentando por la Experta Nacional y Fundadora del Viñedo de Raquel Theresa Burke, PhD, NCP, LPC. La formación del clero gratuita es el viernes, 27 de junio, 09 a.m. - 12:15 p.m. (incluye almuerzo complementario).  La formación para profesionales de la salud mental es viernes, 27 de junio, 2:00 -5:30 p.m.; inscripción es de $40  incluye 3 horas de CEU. Los miembros del equipo Ministerios de Raquel están invitados a una formación complementaria en sábado, 28 de junio, 9 a.m. - 5:30 p.m.  (La asistencia a la conferencia de 2012 no es necesaria.)  Más información y también registración disponible en providadedallas.org  o póngase en contacto con Eileen Kuhlmann al 972 -679-4760 o . Este evento es sólo en inglés.